Política de privacidad
Última actualización: 31 de octubre de 2026
La privacidad es lo predeterminado en Retrat. Esta política explica qué datos recogemos, por qué y quién puede verlos.
Qué recogemos
- Tu cuenta: correo electrónico, nombre de usuario, nombre visible y contraseña (guardada solo como un hash seguro). Si inicias sesión con Apple o Google, también guardamos el identificador de la cuenta y el correo electrónico que nos dan. En el caso de Apple, guardamos además un token de actualización cifrado, que solo usamos para revocar ese inicio de sesión cuando lo quitas o eliminas tu cuenta.
- Lo que compartes: fotos, borradores, pies de foto, texto alternativo, comentarios, momentos y los detalles que les añades, como un lugar, álbumes, círculos y publicaciones guardadas.
- Tus conexiones, solicitudes, invitaciones, personas silenciadas y bloqueos.
- Los reportes que haces, con las notas que añadas.
- Hasta dónde te has puesto al día, para mostrarte lo nuevo desde entonces.
- Tu idioma y zona horaria, para que los mensajes te lleguen en tu idioma y a la hora adecuada.
- Datos técnicos por seguridad: tu dirección IP, las horas de inicio de sesión y el modelo, la versión del sistema y la versión de la app de tu dispositivo.
- Un token push de tu dispositivo, si activas las notificaciones push.
Ubicación de las fotos
Quitamos la ubicación y otros datos incrustados de todas las fotos que compartes, desde la app o desde el sitio web. La app los quita antes de subirlas. El sitio web sube la foto tal como está, y nuestros servidores los quitan al procesarla. Ni el original que guardamos ni las copias que mostramos a otras personas tienen estos datos.
Quién puede ver qué
- Los perfiles son privados: solo tú y tus conexiones pueden verlos.
- Cada publicación solo la puede ver su audiencia. Nadie más sabe con quién se compartió.
- Tus círculos, publicaciones guardadas y personas silenciadas solo los ves tú.
- Las fotos que añades a un momento las ven todas las personas que están en él, y solo llegan a las conexiones si su anfitrión les abre el momento y tú eliges compartir la foto más allá del momento.
- Los comentarios solo los pueden ver quienes pueden ver la publicación.
Cómo lo usamos
Para hacer funcionar Retrat: mostrar tus fotos a las personas que eliges, enviar notificaciones transaccionales, mantener seguras las cuentas y revisar los reportes. No vendemos tus datos, y no hay publicidad ni feed algorítmico. Retrat no te rastrea en apps ni sitios web de otras empresas.
Quién nos ayuda a hacer funcionar Retrat
Solo compartimos datos con estos proveedores en la medida en que los necesitan para hacer este trabajo para nosotros:
- Fly.io aloja nuestros servidores y nuestra base de datos.
- Cloudflare guarda las fotos (R2) y transporta el tráfico hacia nuestro servicio.
- Lettermint envía nuestros correos electrónicos.
- Apple y Google (Firebase Cloud Messaging) entregan las notificaciones push.
Iniciar sesión con Apple o Google
Si eliges una de estas opciones, esa empresa se encarga del inicio de sesión y se aplica su propia política de privacidad: Apple o Google. En Android, iniciar sesión con Google pasa por el Administrador de credenciales (Credential Manager) del teléfono, y las bibliotecas de inicio de sesión de Google se ejecutan dentro de la app de Retrat. La app de iPhone no ofrece iniciar sesión con Google, y el software de inicio de sesión de Google no forma parte de ella. Si tu cuenta solo inicia sesión con Google y la app de iPhone te pide confirmar que eres tú, la página de Google se abre en la ventana de inicio de sesión del sistema.
Cookies
Usamos solo las cookies que Retrat necesita para mantener tu sesión iniciada y proteger tu cuenta frente a solicitudes falsificadas.
Tus opciones
Puedes cambiar la audiencia de cada publicación y tus ajustes de notificaciones en cualquier momento, y eliminar las publicaciones que ya no quieras compartir.
Al eliminar una publicación, desaparece de Retrat para todos y se borran sus fotos guardadas. Conservamos su pie de foto, su texto alternativo y sus comentarios, fuera de la vista de todos, hasta que se elimine tu cuenta. Si hay un reporte sobre las fotos pendiente de revisión, siguen guardadas, visibles solo para nuestros moderadores, hasta que se resuelva.
Puedes cerrar tu cuenta desde Ajustes, en el sitio web o en la app. Al desactivarla, tu perfil, tus publicaciones y tus comentarios se ocultan hasta que vuelvas a iniciar sesión. Al eliminarla, se ocultan de inmediato y, después de 14 días, se elimina definitivamente tu cuenta con tus fotos, comentarios y conexiones; si inicias sesión antes, la conservas. Hay algunas excepciones:
- Si al cumplirse los 14 días hay un reporte sobre ti o tu contenido pendiente de revisión, tu cuenta sigue cerrada y se elimina cuando se resuelvan los reportes.
- Un momento del que eres anfitrión y en el que hay otras personas pasa a una de ellas, con sus detalles y las fotos de esas personas. Tus propias fotos en él se eliminan.
- Las notificaciones que otras personas ya recibieron pueden conservar tu nombre de usuario y tu nombre visible hasta que caduquen.
- Conservamos nuestros registros de las decisiones de moderación.
Contacto
¿Tienes preguntas sobre tus datos? Escribe a support@retratapp.com.